Difference between revisions of "Install/Introduction/zh-cn"

From Funtoo
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<includeonly>这是Funtoo安装流程的一个基本概览:</includeonly><noinclude>这是Funtoo安装流程的一个基本概览。 要注意，如果您在使用分章节的...")
(Updating to match new version of source page)
Line 5: Line 5:
=安装指南：简介=
=安装指南：简介=


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{InstallNavigation|num=0|next=Download LiveCD}}</noinclude>
{{InstallNavigation|num=0|next=Download LiveCD}}</noinclude>


这份文档可以帮助您在PC系统上安装Funtoo Linux，同时将系统配置工作降至最低。
这份文档可以帮助您在PC系统上安装Funtoo Linux，同时将系统配置工作降至最低。
</div>
Welcome to Funtoo Linux! This document was written to help you install Funtoo Linux on PC-compatible systems, while keeping distracting options regarding system configuration to a minimum.


如果您之前有过安装Gentoo Linux的经验，您将对Funtoo的很多安装步骤感到熟悉，但是您仍然需要仔细阅读本文档，因为两者还是有一些不同之处。如果您是安装Gentoo系列Linux的新手，或者甚至是Linux的新手——欢迎！我们尝试让所有的新用户能够理解本安装指南。
如果您之前有过安装Gentoo Linux的经验，您将对Funtoo的很多安装步骤感到熟悉，但是您仍然需要仔细阅读本文档，因为两者还是有一些不同之处。如果您是安装Gentoo系列Linux的新手，或者甚至是Linux的新手——欢迎！我们尝试让所有的新用户能够理解本安装指南。


{{Note|如果您要在 [[Funtoo Linux Installation on ARM|ARM]] 架构上安装Funtoo Linux，请参看[[Funtoo Linux Installation on ARM]] 来查阅那些为了支持ARM架构而导致的显著区别。}}
{{Tip|We now offer direct deployment of [https://aws.amazon.com/marketplace/pp/B07KT3VN7Q/ Funtoo Linux in Amazon Web Services]. This is a useful option for those who wish to take advantage of AWS or deploy Funtoo Linux automatically. [[Amazon EC2 Launch|A tutorial-style guide on how to use AWS with Funtoo is available.]] }}


=== 安装概览 ===
{{Note|To familiarize yourself with the latest changes in Funtoo Linux, [[Release Notes/1.3-release|Release Notes for Funtoo Linux 1.3]] are available.}}


<includeonly>这是Funtoo安装流程的一个基本概览:</includeonly><noinclude>这是Funtoo安装流程的一个基本概览。 要注意，如果您在使用分章节的文档，下面的这些链接将不起作用，作为替代，您需要使用每个页面上方的“下一步”按钮来导航到下一章节。[[Install|点击这里来查看单页面的安装指南]]，它适合被打印。</noinclude>
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Install/Introduction|{{Tip|We also offer the ability to [[Install|view the install instructions]] as a single page, suitable for printing.}}
|{{Tip|We now offer the ability to {{Install|1=read and browse the Install Guide section-by-section}}. Online users may find this more convenient.}}}}
=== Installation Overview ===
This is a basic overview of the Funtoo installation process:


# [[#Live CD|Download and boot the live CD of your choice]].
# [[Install/Download_LiveCD|Download and boot the live CD of your choice]].
# [[#Prepare Hard Disk|Prepare your disk]].
# [[Install/Prepare_Disk|Prepare your disk]].
# [[#Creating filesystems|Create]] and [[#Mounting filesystems|mount]] filesystems.
# [[Install/MBR_Partitioning|MBR Partitioning]].
# [[#Installing the Stage 3 tarball|Install the Funtoo stage tarball]] of your choice.
# [[Install/GPT_Partitioning|GPT Partitioning]].
# [[#Chroot into Funtoo|Chroot into your new system]].
# [[Install/Creating_Filesystems|Create]] and [[Install/Mounting_Filesystems|mount]] filesystems.
# [[#Downloading the Portage tree|Download the Portage tree]].
# [[Install/Setting_the_Date|Setting the Date]].
# [[#Configuring your system|Configure your system]] and [[#Configuring your network|network]].
# [[Install/Download_and_Extract_Stage3|Install the Funtoo stage tarball]] of your choice.
# [[#Kernel|Install a kernel]].
# [[Install/Chroot|Chroot into your new system]].
# [[#Installing a Bootloader|Install a bootloader]].
# [[Install/Download_Portage_Tree|Download the Portage tree]].
# [[#Finishing Steps|Complete final steps]].
# [[Install/Configuration_Files|Configure your system]].
# [[#Restart your system|Reboot and enjoy]].
# [[Install/Introducing_Portage|Introducing Portage]].
<includeonly>{{Important|We now offer the ability to {{Install|1=read and browse the Install Guide section-by-section}}. Online users may find this more convenient.}}</includeonly>
# [[Install/Kernel|Install a kernel]].
# [[Install/Bootloader|Install a bootloader]].
# [[Install/Network|Configure the Network]].
# [[Install/Finishing|Complete final steps]].
# [[Install/Profiles|Profile Configuration]].
# [[Install/Done|All Done! Enjoy!]]
<noinclude>{{InstallNavigation|num=0|next=Download LiveCD|align=right}}</noinclude>

Revision as of 03:49, March 21, 2019

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Türkçe • ‎español • ‎français • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎中文（中国大陆）‎ • ‎中文（台灣）‎ • ‎한국어

安装指南：简介

Install Guide, Chapter 0 Next >

这份文档可以帮助您在PC系统上安装Funtoo Linux，同时将系统配置工作降至最低。

Welcome to Funtoo Linux! This document was written to help you install Funtoo Linux on PC-compatible systems, while keeping distracting options regarding system configuration to a minimum.

如果您之前有过安装Gentoo Linux的经验，您将对Funtoo的很多安装步骤感到熟悉，但是您仍然需要仔细阅读本文档，因为两者还是有一些不同之处。如果您是安装Gentoo系列Linux的新手，或者甚至是Linux的新手——欢迎！我们尝试让所有的新用户能够理解本安装指南。

   Tip

We now offer direct deployment of Funtoo Linux in Amazon Web Services. This is a useful option for those who wish to take advantage of AWS or deploy Funtoo Linux automatically. A tutorial-style guide on how to use AWS with Funtoo is available.

   Note

To familiarize yourself with the latest changes in Funtoo Linux, Release Notes for Funtoo Linux 1.3 are available.

   Tip

We now offer the ability to read and browse the Install Guide section-by-section. Online users may find this more convenient.

Installation Overview

This is a basic overview of the Funtoo installation process:

  1. Download and boot the live CD of your choice.
  2. Prepare your disk.
  3. MBR Partitioning.
  4. GPT Partitioning.
  5. Create and mount filesystems.
  6. Setting the Date.
  7. Install the Funtoo stage tarball of your choice.
  8. Chroot into your new system.
  9. Download the Portage tree.
  10. Configure your system.
  11. Introducing Portage.
  12. Install a kernel.
  13. Install a bootloader.
  14. Configure the Network.
  15. Complete final steps.
  16. Profile Configuration.
  17. All Done! Enjoy!
Install Guide, Chapter 0 Next >
Retrieved from "https://www.funtoo.org/index.php?title=Install/Introduction/zh-cn&oldid=27296"