Difference between revisions of "Install/Introduction/pl"
< Install
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with ";Model rozwoju: Funtoo jest to opracowana przez społeczność meta (kompilująca kod źródłowy) dystrybucja Linuksa. Użytkownicy Funtoo Linux dołączający do deweloper...") |
|||
| Line 19: | Line 19: | ||
;Aktualne Wydanie: Obecna wersja {{c|1.4}}, czasami nazywana jest {{c|1.4-release}} lub {{c|1.4-release-std}}. 1.4 nie jest wydaniem długoterminowym LTS ("Long Term Stable"), ale aktualizacja do wersji 2.x LTS powinna być dość płynna, dlatego ta wersja jest zalecana w stosunku do wersji 1.3 wdrażanej w produkcji (long-term). | ;Aktualne Wydanie: Obecna wersja {{c|1.4}}, czasami nazywana jest {{c|1.4-release}} lub {{c|1.4-release-std}}. 1.4 nie jest wydaniem długoterminowym LTS ("Long Term Stable"), ale aktualizacja do wersji 2.x LTS powinna być dość płynna, dlatego ta wersja jest zalecana w stosunku do wersji 1.3 wdrażanej w produkcji (long-term). | ||
; | ;Model rozwoju: Funtoo jest to opracowana przez społeczność meta (kompilująca kod źródłowy) dystrybucja Linuksa. | ||
Użytkownicy Funtoo Linux dołączający do deweloperów systemu za pośrednictwem strony code.funtoo.org są mile widziani, nie ma potrzeby przeprowadzania specjalnej procedury lub skomplikowanego procesu zatwierdzania. Zobacz [[Development Guide]], aby uzyskać więcej informacji na temat tego jak uczestniczyć w rozwoju systemu. Są też [https://www.youtube.com/playlist?list=PL2YVrx9jFJOd8aBrJBbXPir8zCMcK3Ip8 YouTube video tutorials] które pomogą Ci zacząć. | |||
;Documentation Styles:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Install/Introduction|We also offer the ability to [[Install|view the install instructions]] as a single page, suitable for printing.|We now offer the ability to {{Install|1=read and browse the Install Guide section-by-section}}. Online users may find this more convenient.}} | ;Documentation Styles:{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Install/Introduction|We also offer the ability to [[Install|view the install instructions]] as a single page, suitable for printing.|We now offer the ability to {{Install|1=read and browse the Install Guide section-by-section}}. Online users may find this more convenient.}} | ||
Revision as of 22:21, May 5, 2020
Przewodnik Instalacji: Wprowadzenie
root # Witamy w Funtoo Linux!
Ten dokument został przygotowany aby pomóc Tobie w instalacji systemu Funtoo Linux na platformie kompatybilnej z PC. Konfiguracja systemu została ograniczona do minimum.
Jeżeli masz doświadczenie w instalacji dystrybucji Gentoo wiele opisanych tu kroków będzie Ci znajomych. Mimo wszystko jest kilka różnic i dlatego przeczytaj dokument w całości. Jeżeli nie masz doświadczenia w instalacji systemu Linux bazującego na Gentoo lub dopiero zaznajamiasz się z podstawami systemu - Zapraszamy! Poniższa instrukcja została przygotowana aby była zrozumiała dla nowych użytkowników.
Zanim zaczniemy, przejrzyj następujące ważne informacje:
- Aktualne Wydanie
- Obecna wersja
1.4, czasami nazywana jest1.4-releaselub1.4-release-std. 1.4 nie jest wydaniem długoterminowym LTS ("Long Term Stable"), ale aktualizacja do wersji 2.x LTS powinna być dość płynna, dlatego ta wersja jest zalecana w stosunku do wersji 1.3 wdrażanej w produkcji (long-term).
- Model rozwoju
- Funtoo jest to opracowana przez społeczność meta (kompilująca kod źródłowy) dystrybucja Linuksa.
Użytkownicy Funtoo Linux dołączający do deweloperów systemu za pośrednictwem strony code.funtoo.org są mile widziani, nie ma potrzeby przeprowadzania specjalnej procedury lub skomplikowanego procesu zatwierdzania. Zobacz Development Guide, aby uzyskać więcej informacji na temat tego jak uczestniczyć w rozwoju systemu. Są też YouTube video tutorials które pomogą Ci zacząć.
- Documentation Styles
- We now offer the ability to read and browse the Install Guide section-by-section. Online users may find this more convenient.
- Release Notes
- To familiarize yourself with the latest changes in Funtoo Linux, Release Notes for Funtoo Linux 1.4 are available.
- Upgrade Instructions
- If upgrading from Funtoo Linux 1.3 or earlier, please consult Funtoo Linux 1.4 Upgrade Instructions.
- AWS Images
- We now offer direct deployment of Funtoo Linux in Amazon Web Services. This is a useful option for those who wish to take advantage of AWS or deploy Funtoo Linux automatically. A tutorial-style guide on how to use AWS with Funtoo is available.
- Running Steam
- We have recently released official Steam Docker images that are supported by Funtoo and are the officially-supported way to run Steam on Funtoo.
- Containers
- LXD container management as well as Docker is officially supported. Please see Chroot and Containers for an incomplete but growing list of container technologies available, along with links to further documentation.
- New Fchroot Tool
- Our new fchroot tool is now available to allow you to run ARM and RISCV environments on PC-compatible hardware. This is a very effective tool for accelerating building of large pieces of software on resource-constrained ARM systems. See the code.funtoo.org page, Frankenchroot and Frankenchroot/Live_NFS_Frankenchroot for set-up information.
Now that we've covered all that important information, it's time to get started installing Funtoo Linux!
Installation Overview
This is a basic overview of the Funtoo installation process:
- Download and boot the live CD of your choice.
- Prepare your disk.
- MBR Partitioning.
- GPT Partitioning.
- Create and mount filesystems.
- Setting the Date.
- Install the Funtoo stage tarball of your choice.
- Chroot into your new system.
- Download the Portage tree.
- Configure your system.
- Introducing Portage.
- Install a kernel.
- Install a bootloader.
- Configure the Network.
- Complete final steps.
- Profile Configuration.
- All Done! Enjoy!
| Install Guide, Chapter 0 | Next > |